似是故人来——黄耀明版与梅艳芳版
|
文/hurlyburly0127 似是故人来 词：林夕 曲：罗大佑 同是过路同造个梦本应是一对 人在少年梦中不觉醒後要归去 三餐一宿也共一双到底会是谁 但凡未得到但凡是过去总是最登对 台下你望台上我做你想做的戏 前事故人忘忧的你可曾记得起 欢喜伤悲老病生死说不上传奇 恨台上卿卿或台下我我不是我跟你 俗尘渺渺天意茫茫将你共我分开 断肠字点点风雨声连连似是故人来 何日再在何地再聚说今夜真暖 无份有缘回忆不断生命却苦短 一种相思两段苦恋半生说没完 在年月深渊望明月远远想像你忧怨 留下你或留下我在世间上终老 离别以前未知相对当日那么好 执子之手却又分手爱得有还无 十年后双双万年后对对只恨看不到 大好机缘，在一个冬日的黄昏我听到了这支歌，我的窗子再看不到夕阳，但可以想象夕阳正在一点一滴的落下去，听到“但凡未得到但凡是失去总是最登对”一句时已经是一惊，到“俗尘渺渺天意茫茫”我已经开始搜索枯肠找合适的案例来配合这首歌的情怀了，一找就找到了《胭脂扣》里冥界里苦等的如花和负心的十三少，再找就找到了《风月无边》里玩世不恭的李渔和为他自杀的戏班优伶，“梦也何曾到谢桥”“思前事，似梦里，泪暗滴”，“倦倚黄昏半掩门”（对不对？）的诗也撞了出来，听完了想完了不仅高呼：“这支歌原来是这样沧桑！”。我听的是黄耀明版。 梅艳芳的版本很久很久以前听过，当时粤语听力水平以及人生境界（笑）都没有现在高，只当一般的民歌小调听，没听到多少沧桑（罪过罪过），不过今天仍要说，梅姑姑天赐的一把好嗓子，刚强豪迈如“夕阳之歌“，是连老去也要轰轰烈烈的老去（男人哭吧哭吧不是罪:)），但对于《似是故人来》这样的歌总是找不准感觉，说白了，虽然足够“得心“却始终未能够“应手”，收细了嗓子作浅吟低唱总是不好把握尺度，而且过头的时候居多，如《亲密爱人》，是简直甜的令人毛骨悚然了。回到黄耀明，黄耀明极富深情的演绎令人动容，恨手里没权，要不真要立即颁给他一枚金质奖章，上书：“怨妇代言人”:)，从《似是故人来》到《你没有好结果》，还有《容易受伤的女人》，全都唱的比原唱更深沉(不说更好，而是更深沉，盖个人角度不同，深沉未必就一定好)，虽然是个粗粗的男声，但听者眼前浮现的却是倦倚黄昏的老去优伶（《似是故人来》），精神崩溃磨刀霍霍的泪尽弃妇（《你没有好结果》），受过伤害欲爱还（羞）的都市丽人（《容易受伤的女人》），沧桑、刻毒、幽怨都那么准确而深刻，明哥是声音上的演员，对“角色”的把握真可以和一流的电影演员媲美。 写到这里，突然又想到一首特质相近的歌，张国荣的《明月夜》，完全可以和《似是故人来》凑成一对的，一个思归浪子，一个憔悴优伶，一个“等待的我的人是否依然坐在窗前，带几行清泪迎接晨昏”，一个“天意茫茫将你共我分开，断肠字点点风雨声连连似是故人来”，绝配:)，不过必须承认，后者在细腻和笔法上盛过前者许多。 最后作广告： 要想体会沧桑认真怀旧，可以听听《似是故人来》，如果您想更进一步把这感觉放大，请选择黄耀明的版本，我保证您不会失望的。 来源：新浪网锦瑟华年 |